We are a social running and craft beer club, based in Bitan, Xindian District. Everyone is welcome: slow runners, fast runners and walkers. 我們是一個在新店的社交跑團與精釀啤酒社團! 不論你是快/慢跑或是健行的夥伴，都非常歡迎加入我們。

If you want to improve your 5km time or just meet new people over a few cold beverages, then come join us once a month for a great social run!
想要改善你5K的時間或與新朋友一起喝幾杯清涼的飲料，加入我們一個月一次的社交路跑。

This is a FREE monthly social running / walking event, where we encourage exercise and friendship building.
藉由一個月一次的''免費''社交路跑/健行活動，來鼓勵運動與拉近人與人的距離。

All runs start/finish at The Shack. We meet up from 18:30 and the run/walk starts at 19:00. The Shack has a wonderful variety of cold craft beer, meals and snacks on offer.
起點與終點都將在The Shack 野菇屋Pizza. 在這裡有很多樣的美食，點心與精釀啤酒可以選擇。
集合時間： 18:30
出發時間： 19:00

The routes have ambient light, but it is advised to have some form of light (headlight / flashlight) when running / walking the routes. Some route markings might be difficult to see in darker areas. 這次的路線沿途有景觀燈，但我們還是建議可以戴上頭燈/手電筒，因為有些地方的路線標記可能比較不容易看清楚如果沒有燈照的話！

1st Female and 1st Male runners back get a beverage FREE on the house. In addition, the first walker back also has a choice of any FREE beverage. 第一個回來的男女跑者可以獲得免費的飲料! 此外健行組第一個回來的夥伴也有喔。

Lucky draw prizes also up for grabs.
活動也將會有多項獎品抽獎

Come socialize with us!
快與我們一起同樂吧。 

**************************************************************************
NO DRINKING AND DRIVING - ENJOY RESPONSIBLY - NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18
禁止酒後駕車-負責任地享受-同時我們也不會販售酒給未成年
**************************************************************************

Follow our Facebook page for regular updates.
歡迎追蹤我們的FB 專頁，那裡會定時更新我們的相關活動！