＊所有單日組別皆於 第 2 天夜間舉行 (All single day races take place on Day 2 as part of the night racing event)

6 公里健行組 6km Hike

為喜愛戶外、健行與登山的朋友所設計。環狀路線行經維護良好的步道、稜線與城市景觀，適合親子與朋友同行。＊所有孩童須全程由家長或監護人陪同。
Created for hikers and outdoor enthusiasts who want to be part of the event atmosphere. This scenic loop follows well maintained trails, ridgelines, and city viewpoints, making it suitable for families and friends. All children must be accompanied by a parent or guardian at all times.

9 公里 9km

短距離、節奏快、樂趣十足。 非常適合初次嘗試夜跑或想輕鬆享受越野氛圍的跑者，沿途可欣賞城市夜景、茶園風光，並穿插快速路段與技術型爬坡。

Short, fast, and fun. Perfect for runners new to night racing or those looking for a social and energetic trail experience. Expect great city views, tea farm scenery, fast sections, and technical climbs packed into a compact course.

15 公里 15km

經典中距離組別，結合順跑單軌、稜線視野與貓空代表性爬坡。夜幕低垂時，可欣賞台北盆地璀璨夜景。

A classic mid distance option featuring runnable single track, ridgeline views, and signature Maokong climbs. As night falls, runners are rewarded with stunning views over the Taipei Basin.

15 公里組為 Skyrunning Taiwan Series（STS） 的其中一站，參賽者可以在此賽事中獲得 STS SKY SHORT 系列積分。

透過 Skyrunning Taiwan Series（STS） 的架構，中華民國越野跑協會（TTRA） 致力於建立一個清晰的運動員培養與選拔發展路徑。透過多種賽事形式，包括 VERTICAL、SKY SHORT、SKYRACE 和 SKY ULTRA，跑者可以逐步累積排名積分與比賽經驗，為未來參與國際賽事奠定堅實的基礎。

The 15km race forms part of the Skyrunning Taiwan Series (STS) and participants can score points towards the STS SKY SHORT Series.

Through the Skyrunning Taiwan Series (STS) framework, the Taiwan Trail Running Association (TTRA) aims to establish a clear pathway for athlete development and selection. With multiple race formats—including VERTICAL, SKY SHORT, SKYRACE, and SKY ULTRA—runners can progressively accumulate ranking points and racing experience, building a strong foundation for future international competitions.

42 公里 42km Mountain Marathon

為體能與訓練基礎扎實的跑者所設計。賽道融合夜間山徑、連續爬升與技術路段，是一場硬派且令人難忘的夜越野挑戰。

Built for strong and well prepared trail runners, this demanding night course blends technical trails, continuous climbing, and fast sections into a tough but memorable challenge.

42 公里組為 Skyrunning Taiwan Series（STS） 的其中一站，參賽者可以在此賽事中獲得 STS SKY ULTRA 系列積分。

透過 Skyrunning Taiwan Series（STS） 的架構，中華民國越野跑協會（TTRA） 致力於建立一個清晰的運動員培養與選拔發展路徑。透過多種賽事形式，包括 VERTICAL、SKY SHORT、SKYRACE 和 SKY ULTRA，跑者可以逐步累積排名積分與比賽經驗，為未來參與國際賽事奠定堅實的基礎。

The 42km race forms part of the Skyrunning Taiwan Series (STS) and participants can score points towards the STS SKY ULTRA Series.

Through the Skyrunning Taiwan Series (STS) framework, the Taiwan Trail Running Association (TTRA) aims to establish a clear pathway for athlete development and selection. With multiple race formats—including VERTICAL, SKY SHORT, SKYRACE, and SKY ULTRA—runners can progressively accumulate ranking points and racing experience, building a strong foundation for future international competitions.

GPX 檔案聲明

請注意，GPX 檔案在不同裝置、軟體或地圖來源上顯示的距離、累積爬升或路線細節可能會略有差異（例如 Garmin、Coros、Suunto、Strava 或 Garmin Explore）。

這些差異屬於正常現象，可能受到以下因素影響：

• GPS 裝置的精準度與記錄設定
• 地圖版本與底圖來源
• 高度資料的計算或平滑方式

最終的官方距離與爬升數據將以 ITRA 評估結果 為準。
比賽當天將以官方距離、賽道標示及現場指示為最終依據。

GPX File Disclaimer

Please note that GPX files may display slightly different distances, elevation gain, or route details depending on the device, software, or map source used (for example Garmin, Coros, Suunto, Strava, or Garmin Explore).
These differences are normal and may be influenced by:
• Device GPS accuracy and recording settings
• Map versions and underlying basemaps
• How elevation data is calculated or smoothed
Final official distance and elevation data are based on ITRA evaluations.
The official race distance, course markings, and on course signage will take precedence on event day.