地點：新平溪煤礦博物園區 – 選洗煤場

https://maps.app.goo.gl/aE2CRLSnn3YSMyaB9

步行約 10 分鐘 / 600 公尺 可抵達十分火車站。

館區內設有 免費洗手間 可供使用。

停車資訊

• 場地內提供 有限汽車停車位：每台車 NT100／次
• 場內不提供機車或摩托車停車位。

建議參賽者多加利用活動接駁車服務前往活動場地，以免現場停車位不足或造成交通壅塞。

Location: Xinpingxi Coal Mine Museum Park – Coal Washing Yard

https://maps.app.goo.gl/aE2CRLSnn3YSMyaB9

A 10-minute walk / 600m from Shifen Train Station.

Toilet facilities are available free of charge.

Parking

• Limited parking is available on site at NT100 per car.
• No scooter or motorcycle parking is available on site.

We encourage participants to make use of the event bus service to travel to the venue, as on-site parking is limited and traffic may be congested.

若您想更深入體驗十分越野賽的氛圍，歡迎選擇入住 十分大瀑布月桃寮露營區。露營區距離活動會場步行僅需 10 分鐘，十分便利。

這裡是非常適合親子同遊的露營場地，提供大片草地遊戲區、成人及兒童泳池，且露營費用已包含停車位。由於房間數量有限，建議及早預訂以確保住宿名額。

如需預訂露營或房間，請直接致電 02-2495-8135 與露營區聯繫。

https://monkeycave.tw/

For participants looking to fully immerse themselves in the Shifen Trail atmosphere, camping and limited room accommodations are available at the Shifen Waterfall Yuetaoliao Camping Area, located just a 10 minute walk from the event venue.

This family friendly campsite features grassy play areas for children, swimming pools for both adults and kids, and parking included in the camping fee. With only a small number of rooms available, we recommend booking early to secure your stay.

To reserve your camping or room accommodation, please contact the campsite directly at 02-2495-8135.

https://monkeycave.tw/

以下是在我們賽事會場周邊的住宿資訊！Alternative accommodation options in Shifen.

Herwan Resort
www.herwan.com.tw
226新北市平溪區靜安路三段385號
0224958325

Very Happy Homestay
www.happyhomestay.tripcombined.com
226新北市平溪區十分街273-6號 
0906157178

平溪十分旅人民宿
226新北市平溪區十分街170號
www.10170.okgo.tw
0224958000

Ghetouding B&B
226新北市平溪區十分街27號
www.ghetouding.okgo.tw
0933758520

樓仔厝咖啡·民宿
226新北市平溪區十分街74號
www.louachu.okgo.tw
0966502503