• 活動衣服，只有提供給在2026年8月10號前完成報名的夥伴！ 當然如果你想要多買活動衣服也是可以的。 Event T-Shirt – Valid ONLY for those who sign up before the shirt cut-off date. Register on or before August 10th, 2026 to guarantee an event shirt. Additional shirt purchases can also be made before this date.
• 完賽限定禮：在地精選好茶禮盒一份An exclusive finisher box of locally produced tea
• 電子完賽者證書 An electronic finisher certificate
• 由我們合作夥伴Tilted Shack Breweries提供的賽後/行程結束的飲品 A tasty post race/hike drink from our partners at Tilted Shack Breweries
• 你通常不會有機會體驗的山徑 Awesome trails that you don’t usually get to run/hike
• 完善的做記山徑Fully marked course
• 賽道中志工的支持 Excellent volunteer support
• 專業賽事管理的團隊 Professionally managed event
• 你沒體驗過的賽前與賽後活動氛圍 Fantastic pre and post-race vibe
• 美味的賽後餐點與途中的相關補給 Tasty post-race/hike food, snacks and drinks
• 物資充足的援助站 Fully stocked Aid Stations
• 專業的電子計時器Professional electronic timing with full category results
• 賽道中AED /急救的支持 Professional AED/First Aid support on the course
• 優勝者的獎勵 Prizes for top finishers
• 獎品抽獎 Awesome Lucky draw prizes
• 活動後免費下載照片 Free photo downloads post-event

• 頭燈 。路線昏暗，參賽者需配戴頭燈，並攜帶一個備用頭燈。如有需要，現場亦可購買頭燈。Headlamp – The trails are dark. A headlamp and a spare headlamp are required. Headlamps will be available for purchase if needed.
• 可使用 GPX 的裝置。多日分站賽第 1 天需使用 GPX 路線，因 25 公里賽道將不設路線標示。GPX-enabled device – Required for multi-stage races on Day 1, as the 25km course will not be marked.
• 住宿 Accommodation 
• 交通 Transportation 
• 個人的醫藥服務 Personal medical and nutritional requirements 
• 緊急情況提供基本醫療支助，但不包括直升機後送或任何住院運輸，這將由參加者自費。 Basic medical support is offered for emergencies but excludes helicopter evacuation, or any hospitalization transport, which will be for the participant’s cost. 

個人意外或旅行保險。對於有興趣的人，你可以通過南山線上購買旅行保險，網址是 https://www.nanshanlife.com.tw/eCommerce/rwd/ETA/trial ，或者如果你希望購買個人意外或旅行保險，也可以選擇你喜歡的保險公司。Individual accidental or travel insurance. For those interest, you can take out online travel insurance through Nanshan at https://www.nanshanlife.com.tw/eCommerce/rwd/ETA/trial or make use of your preferred insurance company if you wish to take out individual accidental or travel insurance.需的大部分費用需要提前支付，因此只接受提前辦理退款。退款將收取一筆名義上的行政和處理費用。預活動成本包括供應品、賽事號碼、獎牌、醫護人員、服務提供商、場地費用、工作人員和其他許多需要為您提供安全和愉快活動所需的物品。謝謝！

• 完賽獎牌 Finisher medal

• 軟性飲料 Soft drinks

• 完賽限定禮：在地精選好茶禮盒一份 Exclusive finisher gift box of locally produced tea

• 電子完賽者證書 Electronic finisher certificate

• 賽後餐點、點心與飲品 Post-race / post-hike food, snacks, and drinks

• U13 與 U16 組前三名獎品 Prizes for top finishers (U13 & U16 categories only)

• 精彩獎品抽獎 Lucky draw prizes

• 精彩獎品抽獎 Free photo downloads after the event

本組別不包含 Not Included in These Categories

• 精釀啤酒或康普茶 Craft beer or kombucha

• 賽事紀念衣（可於報名時加購，須於 2026 年 8 月 10 日前完成加購）Event shirt (available as an optional add-on during registration before the shirt deadline on or before August 10, 2026)

如果你組團且超過10名夥伴，請你與我們聯繫我們將給你團報優惠。

請您寄送郵件至 [email protected]，以利用團體折扣選項。

For group sign-ups that are more than 10 people, please contact us about a group discount. 

Please send us an email at [email protected] to make use of the group discount option.

2026/09/30號前想把自己賽事距離縮短(例如從40公里切換到15公里)。需多付行政費400元

任何組別更改，除本身報名費的差額外，都需額外加收400元行政費用，並且須於9月30號前提出。這個費用可以直接在ACCUPASS上面直接操作。

我們鼓勵你盡早決定，以方便我們作業流程的進行!

在報名截止之前，您可以隨時更改距離。所有有意變更距離的夥伴必須以書面形式發送至[email protected] 通知我們主辦方。

Changing distances is just what it sounds like: switching from one race distance to another (i.e. switching from the 40km to the 15km category). This is, for obvious reasons, only available at races where there is more than one distance offered. 

Category changes are made with a non-negotiable NT400 change admin fee before September 30th, 2026. The fee will be processed as an additional fee. This fee can be paid on the Accupass registration system. 

If there is a cost difference for the category change, this will be charged additionally to the participant.

We encourage you to make category changes as soon as possible so that we can update our participant records.   

You can change distances at any time prior to online registration closure. All distance changes must be made in writing to [email protected]

參賽選手在活動日中如果決定改變組別，比方說從40K 降到15Km 系統會自動定義為未完成活動

Participants who decide to change their event category during the race, such as moving down from the 40km to the 15km race category, will be marked automatically as Did Not Finish (DNF) on the timing system and results.

如果您無法參加活動，您可以將您的名額轉讓給其他跑者並更改報名資料。

在2026年9月30日之前，您可以支付400元新台幣行政費用進行替補。費用將作為額外費用進行處理。此費用可以在Accupass報名系統上支付。

如果找不到替補者，將不允許退款。最終，找到替補者是原參賽者的責任，Venture Treks主辦方也將在能力範圍內提供協助。

替補者需要完成在線替補程序，並完成所有豁免和醫療同意書。

我們鼓勵您盡快進行替補，以便我們可以更新記錄並向新參賽者發送相關信息。

替補只能以書面形式提交至[email protected]。

Should you be unable to run/hike, a substitution can be made by selling your entry to another runner and changing the details in your entry.

Substitutions are made with a non-negotiable NT400 substitution admin fee before September 30th, 2026. The fee will be processed as an additional fee. This fee can be paid on the Accupass registration system.

In the absence of a substitute being found, no refunds will be allowed. Ultimately it is the original participants’ responsibility to find a substitute, the Venture Treks Organizers will also try to assist if they can. 

Substitutes will be required to complete the online substitution process, as well as completing all waiver and medical consent forms.

We encourage you to make substitutions as soon as possible so that we can update our records and send relevant information to the new participant.

Substitutions can only be made in writing to [email protected] 

這是一個報名活動。名額有限，因此我們建議您立即報名。 報名將在2026年8月31日中午12:00結束，或根據賽事主辦方的判斷，或名額已滿時結束。

 報名時需要全額支付費用。只有在完全支付報名費用後，報名方可確認有效。 Venture Treks有關退款的取消政策。這是必要的!因為舉辦活動所需的大部分費用需要提前支付，因此只接受提前辦理退款。退款將收取一筆名義上的行政和處理費用。預活動成本包括供應品、賽事號碼、獎牌、醫護人員、服務提供商、場地費用、工作人員和其他許多需要為您提供安全和愉快活動所需的物品。謝謝！

請不要等到最後一刻才決定報名，我們常常在報名截止日期之前就會關閉註冊，因為我們經常達到我們可管理的活動容量上限。

如果在2026年8月31日之前以書面形式取消報名，將退還已支付報名費用的60％。

 在2026年8月31日之後，將不予退款。

退款只能通過聯繫[email protected]進行。 注意：所有退款支付將在活動日期後的30天內進行。

This is a Pre-Entry Event. Entries are limited, so we suggest you reserve your place today. 

Pre-Entries close on August 1st, 2026 at 12:00 noon, or at the Event Organizer’s discretion, when capacity has been reached. 

Do not wait until the last minute to decide to sign-up, we often close the registrations before the registration deadline, as we regularly reach our manageable event capacity. 

Full payment is required on entry. An entry is only confirmed on full payment of the entry fee.

Venture Treks has a cancellation policy pertaining to refunds. This is necessary because most of the expenses incurred in staging events are committed to in advance, and as such refunds are only possible well in advance. Refunds will be subject to a nominal administration and handling fee. Pre-event costs include supplies, race numbers, medals, medics, service providers, venue fees, staff and many other items that need to be in place for you to enjoy a safe and enjoyable event. Thank you!

60% of the entry fee paid will be refunded if an entry is canceled in writing on or before midnight on August 31st, 2026.

No refunds will be paid after August 31st, 2026.

Refunds can only be made by contacting [email protected] 

NOTE: All refund payments are made within 30 days after the event date. 

我們的目標始終是提供一個愉快與安全的比賽體驗。但是為了您的健康和安全，有時不尋常的情況(天氣和其他外力因素)可能讓我們被迫取消比賽。我們從來不想取消比賽，所以只有在安全風險很大的情況下才會取消。

因下列原因賽事主辦方保留取消、修改或取消越野賽的權利:

 – 自然災害(或台灣中央氣象局發布的警告)。在這種情況下，不能更改賽道以繼續比賽，也不能推遲比賽日期。

– 由於發生地震、颶風/颱風、洪水、山體滑坡、事故、流行病，而無法確保跑步者的安全。賽事主辦方保留對賽事縮短或取消的最終決定權。

– 比賽是否取消的決定將在比賽前一天或比賽當天作出。這將通過官方比賽網站和官方社交媒體進行溝通。

在這種情況下，將不退還比賽報名費。每位參加者必須接受任何已繳付報名費的風險。收取的參賽費用將用於賽事的發展和相關前製作業，包括賽道準備、比賽用品、許可證和管理。我們將盡一切努力為所有參與者提供一個公平和安全的活動。我們做出的任何影響比賽日期或可能取消的決定都是經過仔細考慮的，並基於整個賽事的安全性、可持續性和可管理性。

如果比賽因我們無法控制的情況被取消，我們將嘗試重新安排到同年的其他日期，所有的參賽項目將轉移到重新安排的日期。如果證明這是不可能的，取消政策將適用。

Our goal is always to provide an enjoyable, safe race experience. However, sometimes unusual conditions (weather and other) may require that, for your health and safety, we cancel a race. We never want to cancel a race and will do so only if the safety risk is great.

The race organizer reserves the right to cancel, modify or call-off the trail race for the following reasons:

• Natural disasters (or declared warnings issued by the Taiwan Central Weather Bureau. In such a case, the race course cannot be changed to continue the race, nor will the race be postponed to a later date.
• The inability to ensure runners safety due to in the event of an earthquake, hurricane/typhoon, flood, landslides, incidents, accidents, epidemics and/or pandemics. The race organizer reserves the right to make judgments and decisions regarding the shortening/canceling of the race.
• The decision as to whether or not the race will be canceled will be made on the day before the race or on the day of the race. This will be communicated via the official race website and official social media.

In such cases there will be no refunds of race entry fees. Each participant must accept any such risk of their entry fee paid. There is no complimentary race entry to a future race. Entry fees collected are used to develop and produce the event, starting well in advance of the race date – including course preparation, race supplies, permits and administration. We will make every effort to produce a fair and safe event for all participants. Any decision we make that impacts the race date or potential cancellation is carefully considered and based on the overall event safety, sustainability and manageability.

In the event of the race being canceled due to circumstances beyond our control, we will attempt to reschedule to a later date in the same year and all entries will transfer to that rescheduled date. If this proves impossible the cancellation policy will apply.